Dr. med. Dirk Manski

 You are here: Urology Textbook > Kidneys > Simple renal cyst

Simple Renal Cysts: Benign Lesions of the Kidney

Definition of a Simple Renal Cyst

Simple renal cysts occur unilateral or bilateral, single or multiple. Renal cysts are usually circular, filled with clear fluid and have no connection to the pyelocalyceal system.


The prevalence rate of kidney cysts increases with age: 20% with 40 years, 33% with 60 years of age.

Etiology and Pathology of Kidney Cysts

Causes of simple renal cyst:

Simple renal cysts are based from a segment of the nephron.

Pathology of a simple renal cyst:

Simple renal cysts have a fibrous cyst wall lined with a simple flat to cubical epithelium.

Signs and Symptoms

Kidney cysts usually do not cause any symptoms. Simple kidney cysts may cause complications like:

Simple or Complex Kidney Cyst: Diagnosis

Most important with imaging of renal cysts is the classification into simple (benign) or complex (potential malign) renal cysts.

Ultrasound Imaging:

Sonographic criteria for a simple renal cyst are:

Computed Tomography (CT)

CT imaging is indicated for suspicious ultrasound findings such as septation, clustering of cysts, wall thickening or calcification or echogenic contents of the cyst.

The criteria for a simple renal cyst in CT are similar to the ultrasound (see above), the density is −10 to 20 HU. A simple hyperdense cyst with 20–90 HU is also possible. The most important criteria is non-existent enhancement of the cyst or the cyst wall after infusion of contrast media. Calcifications are not obligate suspect [fig simple renal cysts].

Classification of renal cysts after Bosniak (Israel and Bosniak, 2005):

CT of renal cysts: left figure with bilateral simple renal cysts. Right figure: renal cyst with small calcifications in the cyst wall (Bosniak II). Used with permission, Dr. G. Antes, Kempten.
fig. CT of simple renal cysts

Contrast-enhanced ultrasound imaging:

CEUS can improve the diagnostic value of ultrasound imaging (operator-dependent) and may reduce the need for CT for suspicious cysts.

Magnetic Resonance Imaging (MRI)

MRI avoids radiation exposure, but has no diagnostic benefits compared to the combination of renal ultrasound imaging and CT.

Treatment of Simple Renal Cysts

Percutaneous Puncture and Aspiration of Renal Cysts

Pain due to a kidney cyst should disappear after diagnostic puncture and aspiration, at least for a while. A small proportion of patients are cured by this unique puncture and aspiration. Simultaneously, the cyst fluid is examined (cytology and creatinine concentration). A simple renal cyst should not reveal malignant cells; the creatinine concentration is near the serum concentration. With the recurrence of the cyst (and symptoms), definitive treatment is done by a percutaneous or laparoscopic approach (see below).

Percutaneous Sclerotherapy of Renal Cysts

A thin nephrostomy tube is placed into the renal cyst with ultrasound control. As described above, the cyst volume and creatinine concentration is measured. The creatinine concentration should be near the serum concentration. A cytological investigation is necessary, if not done with the first puncture.

Before sclerotherapy, contrast media is injected via the nephrostomy tube into the cyst. The contrast media should not enter the pyelocalyceal system. The most commonly used sclerosant is ethanol (99%), the dosage is 20% of the cyst volume to a maximum of 100 ml. The alcohol is left 90–120 min in the cyst: the longer the alcohol contact (several fillings, contact time), the lower the recurrence rate. Alternatively, polidocanol can be used as a sclerosant. A relapse of the cyst occurs in approximately 10–30%. Percutaneous sclerotherapy can be repeated.

Laparoscopic Unroofing of Kidney Cysts

The kidney is approached with the laparoscopic or retroperitoneoscopic technique. If the cyst is in anatomic proximity to the ureter, the ureter has to be identified and separated from the cyst wall. The cyst wall is circularly incised near the renal parenchyma (unroofing), the base of the cyst remains in situ. The cyst roof is sent for pathology. Hemostasis is achieved with bipolar cauterization or continuous stitching of the remaining cyst wall. Due to the good results of percutaneous sclerotherapy, laparoscopic cyst removal is the treatment of second choice.

Prognosis of Simple Kidney Cysts

25% of kidney cysts show a trend to enlargement within three years. See above (Bosniak-Classification) for malignancy risk.

Index: 1–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Israel, G. M. & Bosniak, M. A.
An update of the Bosniak renal cyst classification system.
Urology, 2005, 66, 484-488

  Deutsche Version: Nierenzyste